梁书选译（古代文史名著选译丛书） snb txt 网盘 pdf kindle 2025 lit 下载

　　《梁书》姚思廉撰，主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。本书精选其中重要篇目，进行注释、翻译，是广大读者了解这段历史的上佳读本。

前言

武帝本纪

曹景宗传

韦叡传

陈伯之传

鱼弘传

陈庆之传

羊侃传

王僧辩传

范缜传

何逊传

刘峻传

王籍传

陶弘景传

侯景传

编纂始末

丛书总目

　　于白：南京大学文史研究者。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

　　武帝本纪

　　梁武帝萧衍在齐朝原为雍州刺史，镇守襄阳。时齐东昏侯萧宝卷暴虐，杀死萧衍之兄萧懿，萧衍于是起兵攻陷齐都建康，进而夺取帝位，建立梁朝。在兴兵灭齐的过程中，萧衍有清醒的政治头脑，目光深邃，谋略深远，很有魄力。

　　萧衍在位凡四十八年，是宋、齐、梁、陈四朝共二十六帝中在位时间最久的皇帝。统治初期，比较重视政务，社会经济得到发展，基本上保持了境内的和平与稳定。晚年则任用奸小，听不进正直的忠告；佞信佛教，大造佛寺，并四次舍身同泰寺，耗费巨额钱财，导致经济衰败；尤其是招纳侯景的归降，开门揖盗，引狼入室，给梁室带来毁灭性的灾难，自己也终于被饿死在台城。

　　萧衍又是一位博学多才的帝王，嗜读书，经常延揽文学之士相互研讨，对儒学、佛学均有研究；长于文学，善作诗；草隶、尺牍、骑射、弈棋，莫不称妙；还精通乐律。

　　《武帝本纪》共三卷，篇幅很长，这里作了很多删节(选自《梁书》卷一、二、三)。

　　高祖武皇帝讳衍（高祖武皇帝：萧衍庙号高祖，谥(ｓｈì试)武。旧时皇帝死，神主入宗庙，必须定一庙号，如某祖某宗。同时还要定谥号，将其一生行迹作一定论。讳：旧时对帝王将相或尊长不敢直称其名，谓之避讳。因亦指所避讳的名字。），字叔达，小字练儿，南兰陵中都里人（南兰陵：郡名。治所在今江苏武进西北。），汉相国何之后也（相国：即丞相。

　　何：即萧何。汉初大臣，沛县(今属江苏)人。秦末辅佐刘邦起义，曾任丞相。）。

　　……皇考讳顺之（皇考：对亡父的尊称。），齐高帝族弟也。参预佐命，封临湘县侯（临湘县：治所在今湖南长沙。）。历官侍中（侍中：官名。典掌机要，地位显贵。），卫尉（卫尉：官名。掌管宫门警卫。），太子詹事（太子詹事：太子东宫官名，掌管太子家事。），领军将军（领军将军：六将军之一，掌管京城的卫戍部队。），丹阳尹（丹阳尹：丹阳郡(治所在今江苏南京)之最高行政长官。郡之最高行政长官一般称太守，但郡治在京城者则称尹。），赠镇北将军。

　　高祖以宋孝武大明八年甲辰岁生于秣陵县同夏里三桥宅（秣陵县：治所在今南京城南。）。生而有奇异，两骻骈骨，顶上隆起，有文在右手曰“武”。帝及长，博学多通，好筹略，有文武才干，时流名辈咸推许焉。所居室常若云气，人或过者，体辄肃然。

　　【翻译】

　　高祖武皇帝名衍，字叔达，小字练儿，南兰陵中都里人，是西汉相国萧何的后代。……高祖的先父名顺之，是齐高帝萧道成的族弟，曾经辅佐萧道成创业，被封为临湘县侯，历任侍中、卫尉、太子詹事、领军将军、丹阳尹，被赠予镇北将军的称号。

　　高祖于宋孝武帝大明八年(464)诞生在秣陵县同夏里的三桥宅中。高祖天生有奇异的体貌，两股之间有并骨，头顶隆起，右手有一“武”字的纹路。武帝长大后，博学多才，喜欢筹策谋略，兼有文武才干，当时的名流都很推重他。高祖所居的宅邸常常像有云气缭绕，人们去拜访他，总是肃然起敬。　

在线阅读地址：梁书选译（古代文史名著选译丛书）在线阅读

在线听书地址：梁书选译（古代文史名著选译丛书）在线收听

在线购买地址：梁书选译（古代文史名著选译丛书）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

　　兰陵萧氏，两朝帝王，多少风情，后人评说！

书籍介绍

《梁书选译(修订版)》内容简介：自西晋“永嘉之乱”至隋文帝平陈（304-589年）的近三百年间，我国出现了长期混战的割据局面，各种力量组合分化、起伏消长，情况十分复杂。《梁书》记载的是起自梁武帝天监元年（502），迄于梁敬帝太平二年（557）共五十六年间的梁朝史事。《梁书》本纪六卷，列传五十卷，合为五十六卷，唐姚思廉修撰。姚思廉又撰有《陈书》三十六卷。《梁书》和《陈书》的编著，是从思廉的父亲姚察开始的。姚察（533-606）字伯审，吴兴武康（今浙江德清西）人。